“那麼，那句‘人不知而不慍，不亦君子乎’，便可以水到渠成意譯為：因為沒有真正施展所學，不被他人知曉和理解，可即便是這樣，我們的所學所得讓我們不去生氣，這便是良好的品德和修養，不就是達到君子的境界了嗎？所以，孔子是在說，只要認真學習，或者有機會一展抱負，或者有志同道合的人去做這件事，或者讓自己的修養得到提高，無論怎樣都會有好處，沒有壞處。”

“如此三句一氣呵成，而不是支離破碎。”

“這也是為什麼《論語》開篇是這一段，先聲奪人，開宗明義，莫過于此！”

話音剛落，山谷之中圣氣起伏，混混冥冥的聲音從四面八方涌來，好像有無盡眾生在誦讀方運之前說的每一個字每一句話，可細聽之下，又聽不明切。

這聲音像是圣道之音，卻又并不相同。

血樹之下，方運講完《論語》的第一篇第一章，長長松了一口氣。在寫完這段的意譯后，精神無比疲憊，好像用盡一整天的精氣神，但在疲憊之后，隱隱有通達之念，自己似乎得到一個前所未有的方向。

方運早就口含天言，再加上教化圣道的力量，在場的妖蠻聽得如癡如醉，已經完全忘記了血脈和種族的區別，全都如同人族學子一般，沉浸在孔圣與方運的教化之中。

那蛇湎皇稍微清醒，聽后驚得目瞪口呆，身為祖神一族的圣子，從小被逼著學習人族重要的經書，雖然他后來看人族兵法多一些，可也早早就能背得下《論語》。

有關《論語》的注解，他細看不下三種，粗看不下十種，可沒有一本像方運說的如此簡單明了，偏偏又如此深刻透徹。

蛇湎皇有種感覺，不僅是妖界，甚至對人族大多數讀書人來說，聽完方運的授課后，以前的《論語》可以說白讀了！

“這才是讀經解經啊，這才是循循善誘啊……”蛇湎皇喃喃自語，臉上不由自主浮現絲絲笑意，這是學有所成的本能反應。

注音，訓詁，直譯，意譯，四步完成。由于這一章沒有涉及歷史或古典文獻，所以方運沒有進行第五步的議論，但后面的《論語》中經常涉及到一些古人和歷史，就必須展開議論才能更好解經。

寫完這一章，方運先是重新閱讀《論語新注》的正文內容，改了幾個地方，讓語序更加流暢，語感更好，然后閉上眼，心中回味方才講課的過程，之后才提筆，準備注解第二章。

接下來，方運便開始一章一章地為妖蠻講解《論語》，同時書寫《論語新注》。

這個過程，便是誨人不倦，是學習最后一個有效的步驟。

.

第5179章 背影

《論語》的每一章長短不同，而文意深淺也不同，再加上這是方運第一次正式為眾圣經典作注，所以中途經常停下，無意識地摸著石胎血卵，像是在盤古玩，有意識地反復咀嚼，反復推敲，數易其稿。

在注解到“見賢思齊焉，見不賢而內自省也”的時候，方運突然一愣，竟然沒有立即注音訓詁，而是眼簾微垂，足足沉寂了兩個時辰，才繼續解釋。和之前不同的是，方運雙目蘊精光，好像又有所得。

一開始蛇湎皇還能保持獨立清醒，但后來便和其他妖蠻一樣，完全沉浸在其中，即便在方運停下來的時候，也絲毫沒有其他念頭，一直在琢磨《論語》的內容。

《論語》不過萬余字，可字字珠璣，方運注解的總字數是原文的幾十倍，再加上修改琢磨，過了一天也只書寫了三分之一。

足足過了三天，方運才解讀到《論語》的最后一章。

和開頭的“學而時習之”那一章一樣重要，這最后的一章以濃重地筆墨點出天命、君子、禮、立、言、知與人，前后遙相呼應，而貫穿全書的，則是一個“學”字。

方運反復低聲誦讀最后一章。

“孔子曰：‘不知命，無以為君子也；不知禮，無以立也；不知言，無以知人也。’”

在注解前文的時候，方運已經夠感覺自己透支了所有力量，因為歷代先賢對眾圣經典作注不可能幾日完成，往往是數年甚至數十年方成一書。

方運本想和寫《古妖史》一樣，分而書寫，可一來是能在葬圣谷完成《論語新注》對自己有莫大的幫助，二來冥冥中有種感覺，若是現在中斷《論語》，或許會失去一份大機緣大福報。

所以，即便已經感覺撐不住，方運也沒有中斷，反復揣摩推敲，甚至不斷消耗圣氣。

足足休息了一個時辰，方運才提筆，一邊講授，一邊書寫完《論語新注》最后的一部分。

在寫完最后一個句號后，面色發白的方運長長呼出一口氣，然后抬頭望天，側耳傾聽。

天空之上，陰云密布，云中隱隱可見血樹那巨大的影子。

什麼都沒有發生，連圣道之音都沒有，還不如書寫完第一章的動靜大。

方運輕嘆一聲，有些失望，但想到《論語》開篇第一章的譯文，隨即微微一笑，一閉眼，倒頭便睡。

不一會兒，方運竟然開始打鼾，而且鼾聲還很大。